Josep and Michio are torn when they uncover a secret that Drummer has been keeping from them.

Avasarala has a brief moment of respite from the turmoil of governance, but is interrupted by a call from her granddaughter.

Bobbie and Amos blow off some steam.

Clarissa receives some distressing news.

Holden reflects on a moment that changed his life.