Search for a command to run...
Space man Captain Zoom comes to Earth to explore how Earthlings live and dwell in his own unique way. He establishes a special connection with an Earthling, Liselott Blom in Bollunda. Captain Zoom observes that Earthlings live crammed together in large blocks, and that there are pipes in the blocks, and that fire and water flow through the pipes. But how do they get food and clothes? How does the connection between money and work work? Where does the poop go? With the battle cry "Galaxies in my braxes!" Captain Zoom takes on his task and finds out how everything works in our society.
Two little bumblebees, Bzuk and Ťuk, are worried about the weather again. It bothers them that it's raining on their meadow. And so they set out into the world again to find who is to blame. The wise bee Alka reveals many secrets of nature to the little pilgrims, and with her help the bumblebees finally understand that without the rain, everything in their beautiful meadow would have dried up and withered.